Когда мы посещаем страны за рубежом, иногда случаются неприятности. Кто-то может выхватить сумку, могут украсть багаж. В этом случае мы не знаем, кто это сделал. И обращаясь в полицию, мы не сможем рассказать об этом с применением нашей модели, где вначале идет подлежащее (кто?), потом сказуемое (что сделал?), так как мы не знаем кто. На русском языке мы говорим – «Меня ограбили», «Мой багаж украли».
Эти предложения безличные. Но мы знаем, что в английском предложении всегда есть и подлежащее, и сказуемое. Как быть?
На помощь приходит пассивный залог
Немає коментарів:
Дописати коментар