Present Simple Passive
| Мне звонят по ночам. | I am called at night. | who/what + am/is/are + V3/ed | 
| Ему посылают много сообщений. | He is sent a lot of messages. | who/what + am/is/are + V3/ed | 
| Ей платят много. | She is paid a lot. | who/what + am/is/are + V3/ed | 
| Их всегда приглашают на наши вечеринки. | They are always invited to our parties. | who/what + am/is/are + V3/ed | 
| Его часто называют самым умным человеком. | He is called the smartest (the most clever) man. | who/what + am/is/are + V3/ed | 
| Меня уважают в моей компании. | I am respected in my company. | who/what + am/is/are + V3/ed | 
| Эти песни поют на пляже. | These songs are sung on the beach. | who/what + am/is/are + V3/ed | 
| Этот коктейль готовят (делают) очень быстро. | This cocktail is made very quickly (fast). | who/what + am/is/are + V3/ed | 
| Тебя слышно даже на первом этаже. | You are heard even on the first floor. | who/what + am/is/are + V3/ed | 
| Тебя не видно. | You are not seen. | who/what + am/is/are + V3/ed | 
| Эти машины сделаны из пластиковых бутылок. | These cars are made of plastic bottles. | who/what + am/is/are + V3/ed | 
| BMW делают в Германии. | BMW is made (produced) in Germany. | who/what + am/is/are + V3/ed | 
| Тойоту делают в Японии. | Toyota is made (produced) in Japan. | who/what + am/is/are + V3/ed | 
| Сметану делают из молока. | Sour cream is made from milk. | who/what + am/is/are + V3/ed | 
| Эти конфеты делают из сухого молока. | These sweets (candies) are made from dried milk. | who/what + am/is/are + V3/ed | 
| Сигары делают на Кубе. | Cigars are made in (on) Cuba. | who/what + am/is/are + V3/ed | 
| Меня любят. | I am loved. | who/what + am/is/are + V3/ed | 
| Его всегда слушают. | He is always listened to. | who/what + am/is/are + V3/ed | 
| Ее никогда не ждут. | She is never waited for. | who/what + am/is/are + V3/ed | 
| Его никогда не ищут. | He is never looked for. | who/what + am/is/are + V3/ed | 
| В хоккей играют зимой. | Hockey is played in winter. | who/what + am/is/are + V3/ed | 
| Грибы собирают летом и осенью. | Mushrooms are gathered in summer and in autumn. | who/what + am/is/are + V3/ed | 
| Мне советуют поехать в Грецию. | I am advised to go to Greece. | who/what + am/is/are + V3/ed | 
| Нам дают суп и мясо на обед. | We are given soup and meat for lunch. | who/what + am/is/are + V3/ed | 
| Его всегда просят помочь. | He is always asked to help. | who/what + am/is/are + V3/ed | 
| Ее часто вспоминают. | She is often remembered. | who/what + am/is/are + V3/ed | 
| Ребенка показывают врачу каждый месяц. | The kid (child) is shown to the doctor every month. | who/what + am/is/are + V3/ed | 
| Курьера всегда посылают на другой конец города. | The courier is always sent to the other end of the city (town). | who/what + am/is/are + V3/ed | 
| Мне каждый день рассказывают что-нибудь интересное. | I am told something interesting every day. | who/what + am/is/are + V3/ed | 
| Его книги читают с интересом. | His books are read with interest. | who/what + am/is/are + V3/ed | 
| Наш багаж увозят в самолет на специальных тележках. | Our baggage is taken to the plane on special carts. | who/what + am/is/are + V3/ed | 
| Хлеб пекут по ночам. | Bread is baked at night. | who/what + am/is/are + V3/ed | 
| Тут продают цветы. | Flowers are sold here. | 1 | 
| Творог сделан из молока. | Cottage cheese is made from milk. | 1 | 
| Сейчас не пишут письма, а шлют е-мейлы. | Letters are not written now, now e-mails are sent. | 2 | 
| Эту музыку слушают только в клубах. | This music is listened to only in clubs. | 1 | 
| Банковские карты Виза принимают везде. | Visa banking cards are accepted everywhere. | 1 | 
| В зоопарках животных держат в клетках. | Animals in zoos are kept in cages. | 1 | 
| В сафари парках животных кормят три раза в день. | In safari parks animals are fed three times a day. | 1 | 
| Эти программы пишут в России. | These programs are written in Russia. | 1 | 
| Такие фильмы снимают (shoot) в горах. | Such films are shot in the mountains. | 1 | 
| Эту воду не пьют. | This water is not drunk. | 2 | 
| Водку не пьют горячей. | Vodka is not drunk hot. | 2 | 
| Шампанское не трясут. | Champagne is not shaken. | 2 | 
| Колбасу не едят с вареньем. | Sausage is not eaten with jam. | 2 | 
| Здесь не подают мясо. | Meat is not served here. | 2 | 
| Молоко в этом кафе не кипятят. | Milk is not boiled in this café. | 2 | 
| Цветы не продают на улице. | Flowers are not sold in the street. | 2 | 
| Деньги не дают за красивые глаза. | Money is not given for beautiful eyes. | 2 | 
| Пол моют через день. | The floor is washed every other day. | 1 | 
| Мебель протирают каждый день. | The furniture is dusted every day. | 1 | 
| Посуду моют после еды. | The dishes are washed (done) after meals. | 1 | 
| Руки моют перед едой. | Hands are washed before meals. | 1 | 
| Еду подают горячей. | (The) food is served hot. | 1 | 
| Старших не перебивают. | Seniors are not interrupted. | 2 | 
| Детей не бьют. | Children are not beaten. | 2 | 
| Ногти обрезают маленькими ножницами. | Nails are cut with small scissors. | 1 | 
| Машину моют раз в неделю. | The car is washed once a week. | 1 | 
| Детей не посылают в аптеку купить лекарств. | Children are not sent to the pharmacy to buy medicine. | 2 | 
| Информация обновляется ежедневно. | (The) information is updated daily (several times a day/a few times a day). | 1 | 
| Люди делятся на несколько категорий. | People are divided into several categories. | 1 | 
| Специи хранят в герметичных упаковках. | Spices are kept in sealed packages. | 1 | 
| Кредитные карты присылают по почте. | Credit cards are sent by post. | 1 | 
Комментарии:
1 – утвердительное предложение: be (is /am /are) + Ved/3
2 – отрицательное предложение: am not/ is not/ are not +Ved/3
Past Simple Passive 
| Ему сказали выйти. | He was told to go out. | Past Simple Passive: ед.ч.: was + Ved/3 | 
| Те книги были прочитаны на прошлой неделе. | Those books were read last week. | Past Simple Passive: мн.ч.: were + Ved/3 | 
| Письмо было написано карандашом. | The letter was written with a pencil. | Past Simple Passive: ед.ч.: was + Ved/3 | 
| То яблоко было взято моим кузеном. | That apple was taken by my cousin. | Past Simple Passive: ед.ч.: was + Ved/3 | 
| Нам дали много денег в прошлом году. | We were given a lot of money last year. | Past Simple Passive: мн.ч.: were + Ved/3 | 
| Эти пирожные были принесены его девушкой. | These cakes were brought by his girlfriend. | Past Simple Passive: мн.ч.: were + Ved/3 | 
| Те песни слышали много раз в прошлый понедельник. | Those songs were heard a lot of times last Monday. | Past Simple Passive: мн.ч.: were + Ved/3 | 
| Историю запомнило много людей. | The story was remembered by a lot of people. | Past Simple Passive: ед.ч.: was + Ved/3 | 
| Памелу Андерсон увидели на автобусной остановке вчера. | Pamela Anderson was seen at the bus stop yesterday. | Past Simple Passive: ед.ч.: was + Ved/3 | 
| Эти консервы с рыбой были открыты в 2013 году. | These tins of fish were opened in 2013. | Past Simple Passive: мн.ч.: were + Ved/3 | 
| На мой вопрос ответили вчера. | My question was answered yesterday. | Past Simple Passive: ед.ч.: was + Ved/3 | 
| В хоккей много играли прошлой зимой. | Hockey was played last winter a lot. | Past Simple Passive: ед.ч.: was + Ved/3 | 
| Этот текст был переведен на прошлом уроке. | This text was translated at the last lesson. | Past Simple Passive: ед.ч.: was + Ved/3 | 
| На станции их встретил агент. | At the station they were met by their agent. | Past Simple Passive: мн.ч.: were + Ved/3 | 
| Ребенка нашли через две недели поисков. | The child was found after 2 weeks of search. | Past Simple Passive: ед.ч.: was + Ved/3 | 
| Бандитов не поймали в прошлом январе. | The gangsters weren’t caught last January. | Past Simple Passive: мн.ч.: were+not+ Ved/3 | 
| Эти слова не были выучены в прошлом месяце. | These words weren’t learned last month. | Past Simple Passive: мн.ч.: were+not+ Ved/3 | 
| В гольф не играли в Африке. | Golf wasn’t played in Africa. | Past Simple Passive: ед.ч.: was+not+ Ved/3 | 
| Рим не в один день построили. | Rome wasn’t built in a day. | Past Simple Passive: ед.ч.: was+not+ Ved/3 | 
| Их не выбрали для этого фильма. | They weren’t chosen for this film. | Past Simple Passive: мн.ч.: were+not+ Ved/3 | 
| Документы не были прочитаны менеджером. | The documents weren’t read by the manager. | Past Simple Passive: мн.ч.: were+not+ Ved/3 | 
| У Анджелины Джоли не брали интервью, когда она была молодой. | Angelina Jolie wasn’t interviewed when she was young. | Past Simple Passive: ед.ч.: was+not+ Ved/3 | 
| Эти дома не были проданы, мы все еще владеем ими. | These houses weren’t sold, we still own them. | Past Simple Passive: мн.ч.: were+not+ Ved/3 | 
| Компьютер не трогали на прошлой неделе. | The computer wasn’t touched last week. | Past Simple Passive: ед.ч.: was+not+ Ved/3 | 
| Он не был спасен мной, пожарные это сделали. | He wasn’t saved by me, the firemen did that. | Past Simple Passive: ед.ч.: was+not+ Ved/3 | 
| Бабочек не убили, им дали свободу. | The butterflies weren’t killed, they were given freedom. | Past Simple Passive: мн.ч.: were+not+ Ved/3 | 
| Не все деньги были потеряны, когда мы поехали в казино. | All the money wasn’t lost when we went to the casino. | Past Simple Passive: ед.ч.: was+not+ Ved/3 | 
| Он был известен как хороший работник? | Was he known as a good worker? | Past Simple Passive: ед.ч.: Was+    + Ved/3? | 
| Кошек накормили 2 часа назад? | Were the cats fed 2 hours ago? | Past Simple Passive: мн.ч.: Were+    + Ved/3? | 
| Письмо было подписано ручкой? | Was the letter signed with a pen? | Past Simple Passive: ед.ч.: Was+    + Ved/3? | 
| Библиотека была закрыта, когда ты туда пришел? | Was the library closed when you came there? | Past Simple Passive: ед.ч.: Was+    + Ved/3? | 
| Товары были проданы вчера? | Were the goods sold yesterday? | Past Simple Passive: мн.ч.: Were+    + Ved/3? | 
| Контракт был напечатан? | Was the contract printed? | Past Simple Passive: ед.ч.: Was+    + Ved/3? | 
| Ему показали дорогу до музея? | Was he shown the way to the museum? | Past Simple Passive: ед.ч.: Was+    + Ved/3? | 
| Мост был спроектирован в 1980 году? | Was the bridge designed in 1980? | Past Simple Passive: ед.ч.: Was+    + Ved/3? | 
| Их поблагодарили за вечеринку? | Were they thanked for the party? | Past Simple Passive: мн.ч.: Were+    + Ved/3? | 
| Когда были построены эти дома? | When were these houses built? | Past Simple Passive: мн.ч.: ?-word+were+    + Ved/3? | 
| Почему их проверяли дважды у пункта охраны? | Why were they checked twice at the security point? | Past Simple Passive: мн.ч.: ?-word+were+    + Ved/3? | 
| Каким языкам тебя учили, когда ты была в школе? | What languages were you taught when you were at school? | Past Simple Passive: мн.ч.: ?-word+were+    + Ved/3? | 
| Как долго ее преследовал бывший муж? | How long was she followed by her ex-husband? | Past Simple Passive: ед.ч.: ?-word+was+    + Ved/3? | 
| Когда была замечена ошибка? | When was the mistake noticed? | Past Simple Passive: ед.ч.: ?-word+was+    + Ved/3? | 
| Кем была нарисована эта картина? | Who was this picture drawn by? | Past Simple Passive: ед.ч.: ?-word+was+    + Ved/3? | 
| Почему те магазины описывали как хорошие? | Why were those shops described as good ones? | Past Simple Passive: мн.ч.: ?-word+were+    + Ved/3? | 
| Что было изобретено Беллом? | What was created by Bell? | Past Simple Passive: ед.ч.: ?-word+was+    +Ved/3? | 
| Почему все паспорта были забыты в гостинице? | Why were all the passports forgotten in the hotel? | Past Simple Passive: мн.ч.: ?-word+were+    + Ved/3? | 
| Из магазина вчера украли много денег. | A lot of money was stolen from the shop yesterday. | Past Simple Passive: who/what + was/were V3/ed | 
| К шести часам вся работа была закончена | All the work was finished by 6 o’clock | Past Simple Passive: who/what + was/were V3/ed | 
| В два часа грузовики как раз разгружали | At two o’clock the trucks were being unloaded. | Past Process Passive: who/what + was/were being V3/ed | 
| Вчера к трем часам все устройства были подготовлены. | Yesterday by 3 o’clock all the devices had been prepared | Past Result Passive: who/what + had been V3/ed | 
| Все документы отправляются службой DHL | All the documents are sent with DHL service | Present Simple Passive: who/what + am/is/are V3/ed | 
| Этот контракт будет подписан на следующей неделе | This contract will be signed next week | Future Simple Passive: who/what + will be V3/ed | 
| На нашей улице строят новый торговый центр. | A new mall is being built in our street | Present Process Passive: who/what + am/is/are being V3/ed | 
| Мои часы сейчас ремонтируют | My watch/clock is being repaired right now | Present Process Passive: who/what + am/is/are being V3/ed | 
| Его машину украли. | His car was stolen (has been stolen) | Past Simple Passive: who/what + was/were V3/ed | 
| Все документы готовятся заранее. | All the documents are prepared in advance | Present Simple Passive: who/what + am/is/are V3/ed | 
| В прошлом сезоне в этом театре поставили шесть новых спектаклей | Last season six new performances were staged in this theatre | Past Simple Passive: who/what + was/were V3/ed | 
| Про него все забыли, потому что информацию скрывали. | He was forgotten by everybody, because the information was concealed | Past Simple Passive: who/what + was/were V3/ed | 
| Мне все рассказали. | I was told everything | Past Simple Passive: who/what + was/were V3/ed | 
| Корабль сейчас ремонтируют. | The ship is being repaired now | Present Process Passive: who/what + am/is/are being V3/ed | 
| Мосты в Петербурге разводят по ночам | The bridges in St. Petersburg are drawn at night | Present Simple Passive: who/what + am/is/are V3/ed | 
| Его послали на конференцию | He was sent to the conference | Past Simple Passive: who/what + was/were V3/ed | 
| Эти люди были обмануты. | These people were deceived | Past Simple Passive: who/what + was/were V3/ed | 
| На него смотрели с изумлением | He was being looked at with astonishment | Past Process Passive: who/what + was/were being V3/ed | 
| Все ли страницы отсканированы? | Are all the pages scanned? | Present Simple Passive: who/what + am/is/are V3/ed | 
| Мне прописали новое лекарство. | I was prescribed a new medicine | Past Simple Passive: who/what + was/were V3/ed | 
| О них часто говорят | They are often spoken about | Present Simple Passive: who/what + am/is/are V3/ed | 
| Тебя ищут! | You are being looked for | Present Process Passive: who/what + am/is/are being V3/ed | 
| Его обязательно найдут | He will be found for sure | Future Simple Passive: who/what + will be V3/ed | 
| В этой школе преподают три иностранных языка | Three foreign languages are taught in this school | Present Simple Passive: who/what + am/is/are V3/ed | 
| Нам показали все интересные места в этом городе | We were shown all the interesting places in this city | Past Simple Passive: who/what + was/were V3/ed | 
| Игрушки были раскиданы по всему дому | The toys were thrown around all over the house | Past Simple Passive: who/what + was/were V3/ed | 
| Все приготовления будут закончены завтра с утра | All the preparations will be finished tomorrow morning | Future Simple Passive: who/what + will be V3/ed | 
| Его никогда не приглашают к нам домой | He is never invited to our home | Present Simple Passive: who/what + am/is/are V3/ed | 
| Окно оставили открытым | The window was left open | Past Simple Passive: who/what + was/were V3/ed | 
| В этом доме никогда не выключают свет! | The light is never switched off in this house | Present Simple Passive: who/what + am/is/are V3/ed | 
| Мне дали новый проект | I was given a new project (I have been given a new project) | Past Simple Passive: who/what + was/were V3/ed | 
| Нам рассказали очень странную историю | We were told a very strange story | Past Simple Passive: who/what + was/were V3/ed | 
| Документ был подписан очень быстро | The document was signed very quickly | Past Simple Passive: who/what + was/were V3/ed | 
| Этот вопрос обсуждался еще до того, как вы пришли. | This question had been discussed before you came | Past Result Passive: who/what + had been V3/ed | 
| Решение было найдено до того, как мы увидели ее электронное письмо. | The solution had been found before we saw her email. | Past Result Passive: who/what + had been V3/ed | 
| В горах построили несколько симпатичных отелей | A few nice hotels were built in the mountains | Past Simple Passive: who/what + was/were V3/ed | 
| Ему не позволили поехать вместе с друзьями. | He was not allowed to go with his friends | Past Simple Passive: who/what + was/were + not+ V3/ed | 
| Посуду вымыли холодной водой | The dishes were washed with cold water | Past Simple Passive: who/what + was/were V3/ed | 
| Его часто водили гулять в парк | He was often taken for a walk to the park | Past Simple Passive: who/what + was/were V3/ed | 
| Меня прервали! | I was interrupted (have been interrupted)! | Past Simple Passive: who/what + was/were V3/ed | 
 
Немає коментарів:
Дописати коментар