Многие горожане принимают участие в ежегодном городском марафоне. | Many citizens take part in the annual city marathon. | Present Simple: + V/(e)s типичное/повторяющееся д-вие |
По субботам детишки собираются на детской площадке. | On Saturdays small children gather on the playground. | Present Simple: + V/(e)s типичное/повторяющееся д-вие |
Она может встретить вас у подземного перехода и проводить до гостиницы. | She can meet you near the underground crossing and accompany you to the hotel. | Present Simple: + V/(e)s типичное/повторяющееся д-вие |
Стоянка рядом с нашим офисом не бесплатная. | The car parking near our office isn't free. | Present Simple (to be): + isn't |
На экскурсию по обзору достопримечательностей регистрироваться не нужно. | You don't need to register for the sightseeing tour. | Present Simple: + don’t + V типичное/повторяющееся д-вие |
По выходным цена на билеты поднимается? | Does weekend ticket price go up? | Present Simple: Does + + V ? типичное/повторяющееся д-вие |
Это дорога к памятнику? | Is this the way to the monument? | Present Simple (to be): Is + ? |
Вы покупаете продукты на местном рынке? | Do you buy products at the local market? | Present Simple: Do + + V ? типичное/повторяющееся д-вие |
Сколько арендные платежи в день за машины? | How much are car rentals per day? | Present Simple (to be): ?-word + are + ? |
Мы играли в футбол вчера на стадионе. | We played football at the stadium yesterday. | Past Simple: + Ved/2 однократное д-вие в прошлом (известно время действия) |
Он звонил своей маме на прошлой неделе. | He called your mother last week. | Past Simple: + Ved/2 однократное д-вие в прошлом (известно время действия) |
Он был хорошим работником и получал хорошую зарплату. | He was a good employee and he got a good salary | Past Simple: + Ved/2 типичное д-вие в прошлом |
Я не понял смысл книги. | I didn’t understand the idea of the book. | Past Simple: + didn’t + V однократное д-вие в прошлом |
Ты не звонил бабушке на прошлой неделе. | You didn’t phone your grandmother last week. | Past Simple: + didn’t + V однократное д-вие в прошлом |
Он нашел свои ключи вчера? | Did he find his keys yesterday? | Past Simple: Did + + V ? однократное д-вие в прошлом (известно время действия) |
Ты был в бассейне вчера? | Were you at the swimming pool yesterday? | Past Simple (to be): Were + + V ? |
Мой друг отправит телеграмму завтра. | My friend will send the telegram tomorrow. | Future Simple: + will + V однократное д-вие в будущем |
Мы, возможно, проведем каникулы в Ирландии. | We’ll probably spend out our holiday in Ireland. | Future Simple: + will + V предложение /предположение о будущем |
Катя не придет сегодня вечером. Она уезжает с режиссером Якиным в Гагры. | Kate will not come tonight. She'll go with her director Yakin to Ghagra. | Future Simple: + will + V предложение /предположение о будущем |
Мам, я не пойду сегодня в школу. У преподавателей предвзятое отношение ко мне. | Mom, I will not go to school today. The teacher treats me in a biased way. | Future Simple: + will+ not + V предложение /предположение о будущем |
“Штирлиц, вы будете моим другом?” – спросил Мюллер | “Shtirlits, will you be my friend?” – Mueller asked. | Future Simple: Will+ + V ? предложение /предположение о будущем |
Ты дашь ему еще один шанс? | Will you give him another chance? | Future Simple: Will+ + V ? предложение /предположение о будущем |
Когда ты узнаешь о результатах экзамена? | When will you know your examination results? | Future Simple: ?-word+ will + + V ? предложение /предположение о будущем |
Я собираюсь в кругосветное путешествие. | I am going to travel around the world. | I'm + going to + V запланированное д-вие (50%) |
Я решил перекрасить эту комнату.- В какой цвет будешь красить? | I’ve decided to repaint this room. - What color are you going to paint it? | ?-word + are+ + going to + V запланированное д-вие (50%) |
Я сегодня иду на вечеринку. – Что ты собираешься надеть? | I’m going to a party tonight. – What are you going to wear? | I'm + going to + V ?-word + are+ + going to + V запланированное д-вие (50%) |
Сколько времени ты собираешься пробыть у нас? | How long are you going to stay with us? | ?-word + are+ + going to + V запланированное д-вие (50%) |
Осторожно! Те коробки сейчас упадут. | Watch out! Those boxes are going to fall over! | + are + going to + V запланированное д-вие (50%) |
Она не собирается со мной встретиться. | She is not going to meet me. | + is+not + going to + V запланированное д-вие (50%) |
Что у нас на ужин? Ничего. В этот раз мы идем в гости к нашим друзьям. | What are we having for dinner? Nothing. We are visiting our friends this time. | Present Process: + am/is/are + Ving запланированное д-вие (100%) |
Вы не будете играть теннис на этих выходных. Мертвые в теннис не играют. | You aren't playing tennis this weekend. Dead people do not play tennis. | Present Process: + are + not + Ving запланированное д-вие (100%) |
Я уезжаю… Пишите письма, шлите телеграммы. | I'm leaving ... Write letters, send telegrams. | Present Process: + am/is/are + Ving запланированное д-вие (100%) |
Вы примете участие в заседании в пятницу? | Are you attending the meeting on Friday? | Present Process: Are + + Ving? запланированное д-вие (100%) |
«Сегодня я буду кутить…весело, добродушно, со всякими безобидными выходками…» | “Today I'm carousing... fun, good- natured, with all sorts of the harmless pranks…” | Present Process: + am/is/are + Ving запланированное д-вие (100%) |
Я не прыгну за тобой в пропасть, я слишком эгоистичная личность. | I’m not jumping into the abyss for you. I'm a too selfish person. | Present Process: I'm + not + Ving запланированное д-вие (100%) |
Мама уезжает на следующей неделе. Мы останемся с папой…какой кошмар. | Mother is leaving next week. We’re staying with Dad ... what a nightmare. | Present Process: + am/is/are + Ving запланированное д-вие (100%) |
Они сейчас играют в баскетбол. | They are playing basketball now. | Present Process: + am/is/are + Ving д-вие, происходящее в момент речи |
Конный спорт становится все более и более популярным в России. | Equestrian sport is getting more and more popular in Russia. | Present Process: + am/is/are + Ving д-вие, происходящее в данный период времени (“around now”) |
Они не ныряют в Красном море в данный момент. Они уплывают от акулы. | They are not diving in the Red sea at the moment. They are swimming away from the shark. | Present Process: + are + not + Ving д-вие, происходящее в момент речи |
Мы не играем в шахматы, мы играем в шашки. | We are not playing chess, we are playing checkers. | Present Process: + are + not + Ving д-вие, происходящее в момент речи |
Она сейчас не решает кроссворды в своей комнате. Она спит. | She is not solving crosswords in her room now. She is sleeping. | Present Process: + is + not + Ving д-вие, происходящее в момент речи |
Они сейчас собирают ягоды? | Are they carrying berries at the moment? | Present Process: Are + + Ving? д-вие, происходящее в момент речи |
Брейкданс становится популярным в России? | Is break dance getting popular in Russia? | Present Process: Is + + Ving? д-вие, происходящее в данный период времени (“around now”) |
Она смотрит “Властелина Колец”? | Is she watching “The Lord of the Rings”? | Present Process: Is + + Ving? д-вие, происходящее в момент речи |
Почему они играют в футбол с теми парнями? | Why are they playing football with those guys? | Present Process: ?-word + are + + Ving? д-вие, происходящее в момент речи |
Что ты рисуешь? | What are you drawing? | Present Process: ?-word + are + + Ving? д-вие, происходящее в момент речи |
Она отказалась от десерта. | She has declined her dessert. | Present Result + have/has+ Ved/3 д-вие в прошлом, без точного указания на время |
Недавно она приготовила пудинг из манной каши. | She's made semolina pudding lately. | Present Result + have/has+ Ved/3 д-вие в прошлом, без точного указания на время |
Я сделала тебе венок из цветов. | I have made a flower crown for you. | Present Result + have/has+ Ved/3 д-вие в прошлом, с видимым результатом в настоящем |
Ветер сорвал все листья с дерева под нашим окном. | The wind has blown all the leaves off the tree under our window. | Present Result + have/has+ Ved/3 д-вие в прошлом, с видимым результатом в настоящем |
Она не заметила паука. | She hasn't noticed a spider. | Present Result + hasn't + Ved/3 д-вие в прошлом, без точного указания на время |
Я не нашла сковородку. | I haven't found a frying pan. | Present Result + haven't+ Ved/3 д-вие в прошлом, с видимым результатом в настоящем |
Он даже розы не подарил мне на день рождения. | He hasn't even given me a single rose for my birthday. | Present Result + hasn't + Ved/3 д-вие в прошлом, с видимым результатом в настоящем |
Ты нашел короткую тропинку к ручью? | Have you found a short path to the stream? | Present Result Have + + Ved/3? д-вие в прошлом, с видимым результатом в настоящем |
Дождь прекратился? | Has it stopped raining? | Present Result Has + + Ved/3? д-вие в прошлом, с видимым результатом в настоящем |
Милиция поймала вора? | Has the police caught a thief? | Present Result Has + + Ved/3? д-вие в прошлом, с видимым результатом в настоящем |
Сколько чаевых ты оставила? | How much tip have you left? | Present Result ?-word+have + + Ved/3? д-вие в прошлом, с видимым результатом в настоящем |
В моем кармане дырка. | There’s a hole in my pocket. | There is/ There are |
С этой теорией множество проблем. | There are a lot of problems with this theory. | There is/ There are |
Там было много людей. | There were a lot of people there. | There is/ There are |
В её сочинении было много интересных взглядов? | Were there many interesting views in her composition? | There is/ There are |
На вашем столе есть книга? | Is there a book on your table? | There is/ There are |
Для тебя нет сообщения. | There is no message for you | There is/ There are |
Было время, когда я была совсем одна. | There was a time when I was all alone. | There is/ There are |
Ваш босс согласится с нашими условиями? | Will your boss agree with our conditions? | Future Simple: Will+ + V ? предложение /предположение о будущем |
Мы собираемся пожениться в июне. | We’re going to get married in June. | + are + going to + V запланированное д-вие (50%) |
Я был продавцом пять лет назад. | I was a seller/salesman five years ago. | Past Simple (to be): + was/were |
Мы были на стадионе в прошлом месяце. | We were at the stadium last month. | Past Simple (to be): + was/were |
Ты поедешь с нами на дачу? | Will you go to the summer house with us? | Future Simple: Will+ + V ? предложение /предположение о будущем |
Он дважды был в Англии. | He has been to England twice. | Present Result + have/has+ Ved/3 д-вие в прошлом, без точного указания на время |
Ты не слушаешь меня. | You are not listening to me. | Present Process: + are + not + Ving д-вие, происходящее в момент речи |
Какие книги лежат на вашем столе? | What books are there on your table? | There is/There are |
Почему ты смеешься? | Why are you laughing? | Present Process: ?-word + + are + Ving ? д-вие, происходящее в момент речи |
Его будет нелегко убедить. | It will not be easy to convince him. | Future Simple: + will+ not + V предложение /предположение о будущем |
Я не люблю черный кофе. | I do not like black coffee. | Present Simple: + do/does + not + V типичное/повторяющееся д-вие |
Скворцы уже прилетели? | Have starlings already returned? | Present Result Have + + Ved/3? д-вие в прошлом, с видимым результатом в настоящем |
Мы не нашли свою машину. | We did not find our car. | Past Simple: +did + not + V однократное д-вие в прошлом (известно время действия) |
Над пианино висит картина. | There is a painting above the piano. | There is/ There are |
Я услышал странный звук, обернулся и увидел здоровенного кота, сидящего на столе. | I heard a strange sound, looked back, and saw a huge cat sitting on the table. | Past Simple: + Ved/2 последовательность д-вий в прошлом |
Немає коментарів:
Дописати коментар