Степени сравнения прилагательных

В жизни мы очень часто сравниваем. Себя с другими людьми, разные действия и предметы. Их размер, цвет, вес и другие характеристики. При сравнении в русском  языке мы используем степени сравнения прилагательных – красивый, красивее или более красивый, самый красивый или наикрасивейший. Как сравнивать в английском языке?

Также на сегодняшний день существует система двойных стандартов в отношении двухсложных слов. Они могут формировать степени сравнения по двум типам.

·         pretty – prettier / more pretty – the prettiest / the most pretty

·         clever – cleverer / more clever – the cleverest / the most clever 

 

Сравните следующее:

China and India in size (big, small)

The USA and Brazil in size (big, small)

NY and Washington D.C. in criminality (criminal)

Kharkiv and Kyiv (old)

Kharkiv and Krivoy Rog (long)

Your mother and you (old)

Apples and pears (tasty) for you

Days and nights in winter (short)

Windows and Mac (prestigious)

A Ferrari  and a Ford (expensive)

Everest and Mt.Blanc (high)

Patterns "Degrees of comparison" 

Food

Блок 1
… -er – (the) … -est
свежий	fresh – fresher – the freshest
жесткий	tough – tougher – the toughest
мягкий	soft –softer – the softest
пресный, безвкусный	bland – blander – the blandest
горячий, острый	hot – hotter – the hottest
соленый	salty – saltier – the saltiest
кислый	sour – sourer – the sourest
острый	spicy – spicier – the spiciest
сладкий	sweet – sweeter – the sweetest
здоровый, полезный	healthy – healthier – the healthiest
нездоровый, вредный (1)	unhealthy – unhealthier – the unhealthiest
вкусный (2)	tasty – tastier – the tastiest
вкусный (3)	yummy – yummier – the yummiest
не прожаренный, с кровью	rare – rarer – the rarest
more … - (the) most …
прокисший, испорченный	spoiled – more spoiled – the most spoiled
нежный, тонкий	delicate – more delicate – the most delicate
недоваренный	undercooked – more undercooked – the most undercooked
переваренный	overcooked – more overcooked – the most overcooked
вкусный (1)	delicious – more delicious – the most delicious
нездоровый, вредный (2)	unhealthy – more  unhealthy – the most unhealthy
Микс
свежий	fresh – fresher – the freshest
прокисший, испорченный	spoiled – more spoiled – the most spoiled
мягкий	soft –softer – the softest
недоваренный	undercooked – more undercooked – the most undercooked
пресный, безвкусный	bland – blander – the blandest
нежный, тонкий (о вкусе)	delicate – more delicate – the most delicate
жесткий	tough – tougher – the toughest
соленый	salty – saltier – the saltiest
переваренный	overcooked – more overcooked – the most overcooked
вкусный (3)	yummy – yummier – the yummiest (3)
кислый	sour – sourer – the sourest
нездоровый, вредный	unhealthy – unhealthier – the unhealthiest
вкусный (1)	delicious – more delicious – the most delicious (1)
сладкий	sweet – sweeter – the sweetest
вкусный (2)	tasty – tastier – the tastiest (2)
горячий, острый	hot – hotter – the hottest
острый	spicy – spicier – the spiciest

не прожаренный, с кровью	rare–rarer – the rarest
здоровый, полезный для здоровья	healthy – healthier – the healthiest
Блок 2
– er; more …
Варенье слаще, чем мед.	Jam is sweeter than honey.
Яблоки спелее, чем груши.	Apples are riper than pears.
Малина кислее, чем клубника.	Raspberry is sourer than strawberry.
Этот хлеб черствее, чем та булочка.	This bread is staler than that bun.
Сельдерей полезнее, чем салат.	Celery is healthier than lettuce.
Авокадо маслянистее, чем картофель.	Avocado is oilier than potato.
Имбирь острее, чем чеснок.	Ginger is spicier than garlic.
Ваш кекс более вкусный, чем мой.	Your cake is more delicious than mine.
У баклажана более тонкий вкус, чем у кабачка.	Eggplant is more delicate than zucchini.
Мои устрицы более переварены, чем твои.	My oysters are more overcooked than yours.
Этот творог более прокисший, чем сметана.	The cottage cheese is more spoiled than the sour cream.
У лосося более изысканный вкус, чем у тунца.	Salmon is more delicate than tuna.
Индейка более вредная, чем курица.	Turkey is more unhealthy than chicken.
Наши креветки более недоваренные, чем ваши.	Our shrimps are more undercooked than yours.
Имбирь острее чеснока.	Ginger is spicier than garlic.
Варенье слаще меда.	Jam is sweeter than honey.
У лосося более тонкий, изысканный вкус, чем у тунца.	Salmon is more delicate than tuna.
Мои устрицы более переваренные, чем ваши.	My oysters are more overcooked than yours.
Этот хлеб черствее той булки.	This bread is staler than that bun.
Наши креветки более недоваренные, чем ваши.	Our shrimps are more undercooked than yours.
Яблоки в моем саду спелее груш.	Apples in my garden are riper than pears.
Этот творог более прокисший, чем сметана.	The cottage cheese is more spoiled than the sour cream.
Ваше пирожное более аппетитное (вкусное), чем мое.	Your cake is more delicious than mine.
Сельдерей полезнее салата.	Celery is healthier than lettuce.
…. as + adverb + as … ; not as/so … as
Яйца такие же свежие, как сливки.	Eggs are as fresh as cream.
Конфеты такие же сладкие, как выпечка.	Candies are as sweet as pastry.
Сливочное масло такое же вредное, как майонез.	Butter is as unhealthy as mayonnaise.
Осьминог такой же маслянистый, как икра.	Octopus is as oily as caviar.
Манго такое же безвкусное, как кокос.	Mango is as bland as coconut.
Овощи не такие вкусные, как фрукты.	Vegetables are not as tasty as fruit.
Перец не такой горький, как лук.	Pepper is not as bitter as onion.
Макароны не так полезны, как гречка.	Pasta is not as healthy as buckwheat.
Молоко в твоем холодильнике не такое прокисшее, как этот йогурт.	The milk in your fridge is not as spoiled as this yoghurt.
Печенье не такое масляное, как оладьи (блины).	Biscuits are not as oily as pancakes.

Манго такое же безвкусное, как кокос.	Mango is as bland as coconut.
Макароны не такие полезные, как гречка.	Pasta is not as healthy as buckwheat.
Осьминог такой же маслянистый, как икра.	Octopus is as oily as caviar.
Овощи не такие вкусные, как фрукты.	Vegetables are not as tasty as fruit.
Молоко в твоем холодильнике не такое прокисшее, как этот йогурт.	The milk in your fridge is not as spoiled as this yoghurt.
Яйца такие же свежие, как эти сливки.	The eggs are as fresh as this cream.
Печенье не такое масляное, как оладьи (блины).	Biscuits are not as oily as pancakes.
Сливочное масло не такое вредное, как майонез.	Butter is not as unhealthy as mayonnaise.
Перец не такой горький, как лук.	Pepper is not as bitter as onion.
Конфеты такие же сладкие, как выпечка.	Candies are as sweet as pastry.
Микс
Осьминог такой же безвкусный, как устрица.	Octopus is as bland as oyster.
Творог полезнее конфет.	Cottage cheese is healthier than candies.
Мой баклажан еще более недоваренный, чем креветки.	My eggplant is even more undercooked than shrimps.
Лук так же полезен, как чеснок.	Onion is as healthy as garlic.
У лайма более изысканный вкус, чем у лимона.	Lime is more delicate than lemon.
Макароны более вредны, чем сельдерей.	Pasta is more unhealthy than celery.
Кокос не такой сладкий, как манго.	Coconut is not as sweet as mango.
Икра маслянистее рыбы.	Caviar is oilier than fish.
У курицы более тонкий вкус, чем у баранины.	Chicken is more delicate than lamb.
Этот йогурт такой же свежий, как молоко.	This yoghurt is as fresh as milk.
Тунец более вкусный, чем лосось.	Tuna is more delicious than salmon
Имбирь не такой горький, как перец.	Ginger is not as bitter as pepper.
Сметана не такая вкусная, как йогурт.	Sour cream is not as tasty as yoghurt.
Гречка в твоем холодильнике более прокисшая, чем молоко - в моем.	Buckwheat in your fridge is more spoiled than milk in mine.
Мой кабачок более переваренный, чем твой.	My zucchini is more overcooked than yours.
Те овощи не такие протухшие, как фрукты.	Those vegetables are not as spoiled as fruit.
Печенье такое же масляное, как оладьи.	Biscuits are as oily as pancakes.
Авокадо более вкусное, чем баклажан.	Avocado is more delicious than eggplant.
Яблоки в моем саду не такие спелые, как груши.	Apples in my garden are not as ripe as pears.
Конфеты такие же вредные, как выпечка.	Candies are as unhealthy as pastry.
Блок 3
Микс
Ежевичный пирог имеет более изысканный вкус, чем вишневая булка.	A blackberry pie is more delicate than a cherry bun.
Большая креветка на моей тарелке более сырая, чем креветка на твоей.	The prawn on my plate is rawer than one on yours.
Персики весной такие же неспелые, как сливы.	Peaches in spring are as unripe as plums.
Барбекю (шашлык) не так вреден, как нездоровая еда.	Barbecue is not as unhealthy as junk food.

Кукуруза в кастрюле горячее фасоли в холодильнике.	Corn in a saucepan is hotter than beans in a fridge.
Овсянка определенно полезнее лапши.	Oatmeal is definitely healthier than noodles.
Ее укроп не такой свежий, как ее петрушка.	Her dill is not as fresh as her parsley.
Ржаной хлеб такой же мягкий, как сдобные булочки.	Rye bread is as soft as buns.
Ваша свинина более недоваренная, чем моя сосиска.	Your pork is more undercooked than my sausage.
Мандариновый джем не такой сладкий, как сахар.	Tangerine marmalade is not as sweet as sugar.
Иногда приправа острее черного перца.	Sometimes seasoning is spicier than black pepper.
Индейка жестче курицы.	Turkey is tougher than chicken.
Ветчина не такая соленая, как икра.	Ham is not as salty as caviar.
Закуски такие же вкусные, как и основное блюдо.	The appetizers are as delicious as the main course.
Грейпфрут горче апельсина.	Grapefruit is bitterer than orange.
Редис не такой полезный, как шпинат.	Radish is not as healthy as spinach.
Домашняя птица вкуснее морепродуктов.	Poultry is more delicious than see food.
Безалкогольные напитки такие же вредные, как и алкогольные.	Non-alcoholic beverages are as unhealthy as alcoholic ones.
Треска солонее форели.	Cod is saltier than trout.
Булка такая же жесткая, как хлеб.	A bun is as tough as bread.

City

Block 1.
… -er – (the) … -est
дешевый	cheap – cheaper – (the) cheapest
большой	big – bigger – (the) biggest
добрый	kind – kinder – (the) kindest
маленький	small – smaller – (the) smallest
быстрый	fast – faster – (the) fastest
сильный	strong – stronger – (the) strongest
толстый (о книге)	thick – thicker – (the) thickest
высокий	high – higher – (the) highest
высокий (о человеке)	tall – taller – (the) tallest
короткий	short – shorter – (the) shortest
холодный	cold – colder – (the) coldest
длинный	long – longer – (the) longest
счастливый	happy – happier – (the) happiest
тяжелый	heavy – heavier – (the) heaviest
легкий	easy – easier – (the) easiest
удачливый	lucky – luckier – (the) luckiest
занятой	busy – busier – (the) busiest
more … - (the) most …
дорогой	expensive – more expensive – (the) most expensive
удобный	comfortable – more comfortable –(the) most comfortable
красивый	beautiful – more beautiful – (the) most beautiful
современный	modern – more modern – (the) most modern
популярный	popular – more popular – (the) most popular
трудный	difficult – more difficult – (the) most difficult
вежливый	polite – more polite – (the) most polite
приятный	pleasant – more pleasant – (the) most pleasant
надежный	reliable – more reliable – (the) most reliable
важный	important – more important – (the) most important
серьезный	serious – more serious – (the) serious
умный	intelligent – more intelligent – (the) most intelligent
захватывающий	exciting – more exciting – (the) most exciting
скучный	boring – more boring – (the) most boring
уставший	tired – more tired – (the) most tired
многолюдный	crowded – more crowded – (the) most crowded
good, bad, far
хороший	good – better – (the) best
плохой	bad – worse – (the) worst
далекий (о расстоянии)	far – farther – (the) farthest
далекий (о расстоянии/времени)	far – further – (the) furthest
Микс
добрый	kind – kinder – (the) kindest
быстрый	fast – faster – (the) fastest

плохой	bad – worse – (the) worst
далекий (о расстоянии/времени)	far – further – (the) furthest
популярный	popular – more popular – (the) most popular
захватывающий	exciting – more exciting – (the) most exciting
вежливый	polite – more polite – (the) most polite
длинный	long – longer – (the) longest
счастливый	happy – happier – (the) happiest
далекий (о расстоянии)	far – farther – (the) farthest
трудный	difficult – more difficult – (the) most difficult
хороший	good – better – (the) best
занятой	busy – busier – (the) busiest
скучный	boring – more boring – (the) most boring
приятный	pleasant – more pleasant – (the) most pleasant
маленький	small – smaller – (the) smallest
далекий (о расстоянии)	far – farther – (the) farthest
серьезный	serious – more serious – (the) serious
уставший	tired – more tired – (the) most tired
тяжелый	heavy – heavier – (the) heaviest
легкий	easy – easier – (the) easiest
удачливый	lucky – luckier – (the) luckiest
далекий (о расстоянии/времени)	far – further – (the) furthest
умный	intelligent – more intelligent – (the) most intelligent
хороший	good – better – (the) best
сильный	strong – stronger – (the) strongest
толстый (о книге)	thick – thicker – (the) thickest
плохой	bad – worse – (the) worst
надежный	reliable – more reliable – (the) most reliable
высокий	high – higher – (the) highest
Block 2.
more adj. /         er
«Мазда» дороже, чем «Дэу Матиз».	A Mazda is more expensive than a Daewoo Matiz.	1
Мой сын был более вежливым, чем моя дочь.	My son was more polite than my daughter.	1
Фильм более захватывающий, чем книга.	The film is more exciting than the book.	1
Я чувствую себя сейчас более уставшим, чем вчера.	I feel more tired now than (I did) yesterday.	1
Кресло удобнее, чем диван?	Is an/the arm-chair more comfortable than a/the sofa?	1
Ваш музей современнее, чем Музей науки?	Is your museum more modern than the Museum of Science?	1
Мэрилин Монро была популярней, чем Одри Хэпберн?	Was Marilyn Monroe more popular than Audrey Hepburn?	1
Ваши задачи были  сложней, чем мои?	Were your tasks more difficult than mine?	1
Этот концерт был приятней, чем собрание?	Was this concert more pleasant than the meeting?	1

Останкинская башня выше, чем Эйфелева башня.	The Ostankinskaya Tower is higher than the Eifel Tower.	2
Мой торт больше, чем её.	My cake is bigger than hers.	2
Самолёт быстрее, чем поезд.	A plane is faster than a train.	2
Квартира дешевле, чем дом.	A flat is cheaper than a house.	2
Америка больше, чем Испания.	America is bigger than Spain.	2
Англия меньше, чем Канада.	England is smaller than Canada.	2
Ваш чемодан был тяжелей, чем моя сумка?	Was your suitcase heavier than my bag?	2
Ваши задания были легче, чем мои?	Were your tasks easier than mine?	2
Он был удачливей, чем его друг?	Was he luckier than his friend?	2
Были ли улицы в Праге уже, чем в Риме?	Were the streets in Prague narrower than in Rome?	2
the most adj. / the      est
Эта комедия - самый интересный фильм, который я когда-либо видел.	This comedy is the most interesting film I have ever seen.	3
Президент – самый важный человек в нашей компании.	The president is the most important person in our company.	3
iPad – самый надёжный из моих устройств.	The iPad is the most reliable of my devices.	3
Физика была для меня самым сложным предметом в школе.	Physics was the most complicated subject for me at school.	3
Этот торговый центр – самый многолюдный в нашем городе.	This shopping center is the most crowded in our city.	3
Мэри – самая серьёзная девушка в нашей группе.	Mary is the most serious girl in our group.	3
Моя новость  - самая удивительная из всех.	My news is the most surprising of all.	3
Майк самый умный инженер в вашей компании?	Is Mike the most intelligent engineer in your company?	3
Наше собрание в пятницу было самым скучным из всех?	Was our meeting on Friday the most boring of all?	3
Этот ресторан – самый дорогой в вашем городе?	Is this restaurant the most expensive in your city?	3
Это самый крепкий кофе, который я когда-либо пил.	This is the strongest coffee I have ever drunk.	4
Эта книга – самая толстая, которую я когда- либо читала.	This book is the thickest I have ever read.	4
Моя мама – самая высокая в нашей семье.	My mother is the tallest in our family.	4
Юбка Елены была самой короткой.	Helen’s skirt was the shortest.	4
Волга самая длинная река в России?	Is the Volga the longest river in Russia?	4
Это был самый холодный день года?	Was that the coldest day of the year?	4
Он был самым старым работником в нашей компании?	Was he the oldest employee in our company?	4
Он самый занятой человек в нашем офисе?	Is he the busiest person in our office?	4
Она самая счастливая девушка, которую ты когда-либо встречал?	Is she the happiest girl you have ever met?	4
good/bad/far/old

Моя работа лучше, чем твоя.	My work is better than yours.	5
Идея Майка была лучше, чем Джима.	Mike’s idea was better than Jim’s.	5
Велосипед лучше для меня, чем мотоцикл.	A bicycle is better for me than a motorbike.	5
Погода сегодня лучше, чем была вчера?	Is the weather better today than it was yesterday?	5
Это лучший фильм, который я когда-либо видел.	This is the best film I have ever seen.	6
Колин – лучший студент в нашей группе.	Colin is the best student in our group.	6
«Война и мир» лучшая книга Толстого?	Is ‘War and Peace’ the best book by Tolstoy?	6
Какая у Мадонны лучшая песня?	What is Madonna’s best song?	6
Погода хуже сегодня, чем была вчера.	The weather is worse today than it was yesterday.	7
Качество этого устройства хуже, чем оно было раньше.	The quality of this device is worse than it used to be.	7
Мои волосы хуже, чем твои?	Is my hair worse than yours?	7
Яблоки хуже, чем груши?	Are apples worse than pears?	7
Он худший менеджер в нашей компании.	He is the worst manager in our company.	8
Это худшая песня, которую ты когда-либо пел.	This is the worst song you have ever sung.	8
Это худший ресторан в вашем городе?	Is it the worst restaurant in your city?	8
Это худшие туфли из всех?	Are they the worst shoes of all?	8
Посмотри на другой (дальний) берег озера.	Look at the farther shore of the lake.	9
Синий дом на другой (дальней) стороне улицы.	The blue house is on the farther side of the street.	9
Позвоните по этому номеру для дальнейших деталей.	Call this number for further details.	10
У вас есть ещё (дальнейшие) вопросы?	Have you got any further questions?	10
Поставь коробку в самый дальний угол комнаты.	Put the box in the farthest corner of the room.	11
Они достигли самой дальней северной точки страны.	They reached the farthest north point of the country.	11
Эта планета – самая дальняя от солнца.	This planet is the farthest from the sun.	11
Я нашёл её в части сада, самой дальней от дома.	I found her in the part of the garden farthest from the house.	11
Мой брат старше меня на 5 лет.	My brother is 5 years older than me/I am.	4
Хэлен старше, чем Мэри.	Helen is older than Mary.	4
Он самый старший мальчик в нашем классе.	He is the oldest boy in our class.	3
Кто самый старший из всех твоих друзей?	Who is the oldest of all your friends?	3
as …. as
Она такая же красивая, как и её сестра.	She is as beautiful as her sister.	12
Он такой же сильный, как и его тренер.	He is as strong as his coach.	12
Моя машина такая же дорогая, как твоя.	My car is as expensive as yours.	12
Его работа такая же важная, как и у этого менеджера.	His work is as important as this manager’s.	12
Эта книга такая же толстая, как «Война и мир».	This book is as thick as ‘War and Peace’.	12
Джон такой же высокий, как и Майк.	John is as tall as Mike.	12

Эти туфли такие же дешёвые, как и эти тапочки.	These shoes are as cheap as these slippers.	12
Этот фильм такой же интересный, как «Друзья».	This film is as interesting as ‘Friends’.	12
Стиральная машина такая же полезная, как и посудомоечная машина.	A washing machine is as useful as a dishwasher.	12
Мой друг такой же умный, как и наш профессор.	My friend is as clever as our professor.	12
not so … as/ not as ... as
Моё кресло не такое удобное, как твоё.	My armchair is not so comfortable as yours.	12
Погода сегодня не такая хорошая, как была вчера.	The weather today is not so good as it was yesterday.	12
Мои друзья не так счастливы, как твои.	My friends aren’t so happy as yours.	12
Моя бабушка не такая старая, как его.	My grandmother is not so old as his.	12
Этот дом не такой большой, как тот, что на Парк Стрит.	This house is not so big as the one in Park Street.	12
Он был не такой умный, как его одноклассник.	He was not as intelligent as his class-mate.	12
Её машина была не такой дорогой, как его.	Her car was not as expensive as his.	12
Ресторан был не таким дешёвым, как кафе.	The restaurant was not as cheap as the café.	12
Автобус не такой быстрый, как такси.	A bus is not as fast as a taxi.	12
«Лада Калина» не так хороша, как «Рено».	A Lada Kalina is not as good as a Renault.	12

Комментарии:

1  – Сравнительная степень «длинного» прилагательного (3 слога): more + прилагательное. 

Сравнительная степень прилагательного, оканчивающегося на -ed: more + прилагательное. 

Сравнительная степень «длинного» прилагательного (2 слога): more + прилагательное.

2  – Сравнительная степень «короткого» прилагательного (1 слог): прилагательное + er 

Сравнительная степень «короткого» прилагательного (2 слога, оканчиваются на -y): прилагательное  + er

Сравнительная степень «короткого»  прилагательного (2 слога, оканчиваются на -ow): прилагательное + er

3  – Превосходная степень  «длинного» прилагательного (3 слога): the most + прилагательное.

4  – Превосходная степень «короткого»  прилагательного (1 слог): the прилаг.+est

Превосходная степень «короткого»  прилагательного (2 слога, заканчиваются на -y): the прилаг.+est

5– Сравнительная степень good = better 6 – Превосходная степень good = best

7 – Сравнительная степень bad = worse 

8 – Превосходная степень bad = worst

9– Сравнительная степень far = farther (о расстоянии)

10 – Сравнительная степень far = further (о расстоянии или о времени) 

11 – Превосходная степень far = farthest (о расстоянии)

12 – as прилагательное as = такой же, как и

not so прилагательное as/ not as прилагательное as = не такой же, как