Appearance (Внешность). Part 1.

 

Кроме родственников и различной собственности, мы можем иметь определенные черты лица и особенности внешности. Как рассказать о внешности?

Описать внешность человека бывает очень важно – чтобы узнать кого-то в толпе, необходимо знать его отличительные признаки. Самые важные характеристики – рост, телосложение, цвет волос и особенности прически (если таковые присутствуют). Для описания внешности также используется одежда, но об этом чуть позже.

Какие паттерны построения предложений мы будем использовать для описания внешности?

Мы знаем, что есть 4 модели построения предложения.

Вспомните их.

Для описания внешности можно воспользоваться моделью с глаголом to be и с глаголом have got. Моделью с глаголом to be мы воспользуемся для описания роста и телосложения.
Например: He is tall. She is slender.

Модель с глаголом have got подойдет для описания цвета и разреза глаз, волос, носа, лица и особенностей внешности.
Например:

1. He has got grey eyes. 
2. He has got curly hair. 
3. She has got a pug nose. 
4. She has got a round face.
5.  She has got freckles.

Однако для описания этих же особенностей внешности мы можем воспользоваться и первой моделью с глаголомto be, но в этом случае подлежащим будут именно нос, глаза и другие отличительные черты.
Например:

1. My eyes are dark. 
2. My hair is blond. 
3. His nose is long. 
4. Her face is oval.

Для того, чтобы красочно описать внешность, нам нужно много разных слов.

Зеленым выделила слова, которые обязательны для заучивания.

Appearance
Тело	Body	['bɔdɪ]
хорошо сложенный (о мужчине)	well-built	[‘wɛl’bɪlt]
фигуристая (о женщине)	well-shaped	[‘wɛl ʃeɪpt]
худой, тощий	skinny/slender/thin/anorexic/frail	[‘skɪnɪ/ ‘slendәʳ/θɪn/ ænə’rɛksɪk/ freɪl]
толстый, полный	overweight/plump (polite)/ stout (polite)/ thick/ obese (impolite)/ large (neutral)/chubby (little bit overweight, polite)	[әuvə’weɪt/plʌm p(pә’laɪt)/staʊt (pә’laɪt)/θɪk/ әʊ’bi:s (ɪmpә’laɪt)/ lɑ:dʒ(‘nju:trәl)/ ‘tʃʌbɪ]
коренастый	stocky (men)	[‘stɔkɪ(men)]
мускулистый	muscular	[‘mʌskjulәr]
дряблый, мягкотелый	flabby = antimuscular	[‘flæbɪ = anti’mʌskjulәr]
низкий/низенький	short /shortish	[ʃɔ:t/ shortish]
высокий/высоковатый	tall	[tɔ:l]
среднего роста	medium height	[‘mi:dɪəm haɪt]
Волосы	Hair	[heә]
лысый	bald	[bɔ:ld]
лысина	bald patch	[bɔ:ld pætʃ]
прямые	straight	[streɪt]
волнистые	wavy	[‘weɪvɪ]
кудрявые	curly	[‘kә:lɪ]
рыжие	redhead	[‘rɛdhɛd]
серые	gray	[greɪ]
седые (о волосах)	white	[wait]
блондинистые	blond	[blɔnd]
светлые (о волосах)	fair	[fɛәr]
тёмно-рыжие	auburn	[‘ɔːbәn]

рыжие	ginger-haired	[‘dʒɪndʒәr- hɛəәrt]
волосы средней длины, до плеч	shoulder-length	[‘ʃəuldəәr- lɛŋθ]
стрижка	haircut	[‘hɛәkʌt]
причёска	hairdo	[‘hɛәdu:]
с перманентной завивкой	permed	[pә:mt]
жидкие волосы	sparse hair	[spɑ:s hɛәʳ]
редеющие	thinning	[θɪnɪŋ]
пышные волосы	splendid hair	[‘splendɪd hɛәʳ]
взъерошенные волосы	tousled hair	[‘taʊzld hɛәʳ]
растрёпанные	disheveled	[dɪ’ʃɛvәld]
жёсткие волосы	wiry hair	[‘waɪәrɪ hɛәʳ]
Лицо	Face	[feɪs]
бледная кожа	pale skin	[peɪl skɪn]
загорелый	sun-tanned	[sʌn- tænd]
квадратное/круглое/овальное (лицо)	square/round/oval	[skwɛәr/ raʊnd/ ‘әuvl]
обрюзгшее лицо	bloated face	[‘blәʊtɪd feɪs ]
впалые щеки	hollow cheeks	[‘hɒlәʊ tʃi:ks]
пухлое и розовощекое лицо	cherubic face	[tʃe’ruːbɪk feɪs]
пухлое лицо	chubby face	[‘tʃʌbɪ feɪs]
обветренное лицо	weather beaten face	[‘weðәʳ ‘bi:tn feɪs]
полнощёкий	chubby cheeked	[‘tʃʌbɪ tʃi:kt]
гладко выбритый	clean-shaven/smooth-cheeked	[‘kli:n’ʃeɪvn/smu: ð-tʃi:kt]
моложавый вид	juvenile appearance	[‘dʒu:vәnaɪl ә’pɪәrәns]
высокие скулы	prominent cheekbones	[‘prɒmɪnәnt ‘tʃi:kbәunz]
морщины	wrinkles	[‘rɪŋklz]
веснушки	freckles	[‘frɛklz]
ямочки	dimples	[‘dɪmplz]
прыщ	spot/pimple	[spɔt/ ‘pɪmpl]

угри	blackheads	[‘blækhɛdz]
родинка	mole	[mәul]
шрам	scar	[skɑ:]
вздёрнутый/крючковатый/ изонутый/кривой нос	upturned/hooked/crooked/curved nose	[‘ʌptә:nd/hukt/‘krukt/ k3:vd nəʊz]
приплюснутый нос	pug nose	[pʌg nәʊz]
нос картошкой	bulbous nose	[‘bʌlbәs nәʊz]
курносый нос	snub nose	[snʌb nәʊz]
раскосые/миндалевидные глаза	slanting/almond-shaped eyes	[‘slɑ:ntɪŋ/‘ɑ:mәn d ‘ʃeɪpt aɪz]
«гусиные лапки»	crow's feet	[krәus fi:t]
близко посаженные глаза	close-set eyes	[klәus- sɛt aɪz]
тусклые глаза	glassy eyes	[‘glɑ:sɪ aɪz]
воспалённые глаза	bloodshot eyes	[‘blʌdʃɒt aɪz]
синяк под глазом	black eye	[blæk aɪz]
косоглазие	cross eyed	[krɒs aɪd]
поросячьи глазки	piggy eyes	[‘pɪgɪ aɪz]
бегающие глазки	shifty eyes	[‘ʃɪftɪ aɪz]
запавшие глаза	sunken eyes	[‘sʌŋkәn aɪz]
длинные ресницы	long lashes	[lɔŋ læʃez]
ячмень	stye	[staɪ]
полные/узкие губы	full/thin lips	[ful/ θɪn/ lɪps]
самодовольная улыбка	smirk	[sm3:k]
двойной/острый/круглый подбородок	double/pointed/round chin	[‘dʌbl/’pɔɪntɪd/ raʊnd tʃɪn]
толстые/тонкие/ густые брови	thick/thin/bushy eyebrows	[θɪk/ θɪn ‘buʃɪ ‘aɪbraʊz]
изогнутые брови	arched eyebrows	[ɑ:tʃd’aɪbraʊz]
нарисованные	penciled	[‘pɛnsild]
верхняя/нижняя губа	upper/lower lip	[‘ʌpәr /‘lәuәr lɪp]
потрескавшиеся губы	chapped lips	[tʃæpt lɪps]
оттопыренные уши	prominent ears	[‘prɒmɪnәnt ɪәz]

мочка уха	lobe	[lәʊb]
белоснежные зубы	snow-white teeth	[‘snәʊ’waɪt ti:θ]
круговая пластика	face lift	[feɪs lɪft]
накладные ресницы	false eyelashes	[fɔ:ls ailæʃes]
вставные зубы	false teeth	[fɔ:ls ti:θ]
бородавкa	wart	[wɔ:t]
усы	mustache	[mәst’a:ӡ]
борода	beard	[biәd]
родимое пятно	birthmark	[‘bɜ:θma:k]
подбородок	chin	[tʃin]
красивый (о мужчине)	handsome	[‘hᴂndsәm]
красивая (о женщине)	beautiful/pretty/gorgeous/stunning/hot (sexy)	[bju:tifl]/[‘priti]/ [‘gɔ:dӡәs]/ [‘stᴧniŋ]
симпатичный	good-looking	[gud ‘lukiŋ]
привлекательный	attractive	[əә‘træktiv]
некрасивый (-ая)	plain/unattractive/not very attractive	[plein]/ [ᴧnә‘træktiv]
уродливый	ugly	[‘ᴧgli]
не мой тип	not my type/not my cup of tea
мерзкий	nasty	[‘næsti]
отвратительный	disgusting	[diz‘gᴧstiŋ]